Франц Рупперт. «Любовь, страсть и травма».
Исцелить сексуальную психотравму
Что представляет собой человеческая сексуальность? Почему она, источник жизни, может приносить столько страданий? В этой книге известный психотерапевт, доктор психологии и философии, профессор Франц Рупперт показывает с позиции агрессора и с позиции жертвы, как возникают сексуальные травмы и насколько серьезные последствия они могут иметь для человека, его семьи и общества в целом.
Разработанная профессором Руппертом методика ориентированной на идентичность терапии психотравмы (ОИТП) делает возможным осознание сексуальной психотравмы и ее исцеление на уровне психики. Тогда сексуальность становится креативной, созидающей силой — источником наслаждения, понимания и согласия и помогает развитию здоровой идентичности.
«Мир и согласие начинаются с отношения родителей к детям и продолжаются в конструктивном и уважительном обращении мужчин и женщин друг с другом. И это важные предпосылки для достижения мира в экономической и политической жизни общества. Знание того, как развивается психика, понимание того, что может ее глубоко травмировать, — это уже очень много. Оно позволит нам прекратить травмировать друг друга, что порой происходит на протяжении многих поколений».
Франц Рупперт
ISBN 978-5-6044390-3-6
Перевод с немецкого А. Соколовой - М.: First Step, 2021. - 224 c.
Рекомендованная розничная цена 1150 рублей.
Об авторе
Доктор Франц Рупперт (1957), профессор психологии в Католическом университете прикладных наук (Мюнхен). Доктор психологии и философии, лицензированный психотерапевт, ведет частную практику. Предлагает программы дополнительного образования и тематические семинары по всему миру. Автор многочисленных публикаций о психотравме и ее последствиях, которые переведены на многие иностранные языки, в том числе на русский: «Травма, связь и семейные расстановки» (М.: ИКСР, 2014); «Симбиоз и автономность» (М.: ИКСР, 2016); «Мое тело, моя травма, мое Я» в соавторстве с Харальдом Банцхафом (СПб.: Меридиан-С, 2019).
О переводчике
Анастасия Соколова (1970), юрист (МГЮА), системный медиатор (DGMW), расстановщик (ЦССР, Infosyon) бизнес-коуч (ICC, DCV), тренер (ICTA). Автор переводов расстановочной литературы с немецкого языка, в том числе книг Берта Хеллингера, Франца Рупперта, Клода Росселе, Инзы Шпаррер, переводчик семинаров, конгрессов, программ дополнительного образования. C 2015 года ведет частную практику: клиентские группы по системным расстановкам, индивидуальные консультации, тематические семинары и тренинги. Организует семинары с иностранными ведущими. В 2019 году основала издательство специализированной переводной литературы First Step Publishing.
